Alt(Gr)+... geht nicht,

[Savar]

kein Problem.. ich seh aber leider keinen Fehler..

hmm.. hast du mal versucht einen anderen WindowManager zu starten? obs da vielleicht geht?

anonsten könnte man noch deine XF86Config-4 Datei sichern und mal per "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" oder "xf86config" mal eine neue erstellen (dann halt mal ohne ATI 3d treiber) und schauen obs wirklich daran liegt.. wenn nicht, dann einfach die gesicherte Datei zurückspielen..

[zippomat]

kein Problem.. ich seh aber leider keinen Fehler..

hmm.. hast du mal versucht einen anderen WindowManager zu starten? obs da vielleicht geht?

anonsten könnte man noch deine XF86Config-4 Datei sichern und mal per "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" oder "xf86config" mal eine neue erstellen (dann halt mal ohne ATI 3d treiber) und schauen obs wirklich daran liegt.. wenn nicht, dann einfach die gesicherte Datei zurückspielen..

Mann oh Mann, solangsam habe ich den Kaffee auf:

System kann ich momentan nur mit dem Scheiß ati treiber fahren, die Anehmlichkeiten per xf86cfg oder dpkg-reconfigure xserver-xfree86 auf einen anderen Treiber zu wechseln habe ich offensichtlich nicht mehr. Bei anderen WDM ist es genauso, außerdem bekomme ich eine skurile Nachricht beim deinstallieren der fglrx-Pakets
so etwas wie

perl
Warning please check that locale setting are installed

dann kommt eine Aufzählung der locales

DE(at)langEuro ...
..

Dann wieder

"Setting locale failed..."


und noch eine Meldung: ... no such file or directorie beim Setzen der LC... oder LL... (das muss doch irgendwie weiterhelfen)
und wieder die Aufzählung

"Falling back to standard local "C"

Kann das sein, dass da irgendeine Berechtigung im WEge steht ? Oder etwas fehtl.

bin völlig blank mit den Nerven, wollte den Tag eigentlich etwas anderes machen.

Gruß

zippomat

[Savar]

soo.. da bin ich erstmal wieder.. leider aber immer noch nicht mit einer Lösung parat..

wobei mich einfach wundert das dein "locale" auf der Konsole schon wieder spinnt...

nochmal "dpkg-reconfigure locales" versuchen?

Hoffe das irgendwer anderes im Forum noch eine Idee hat..!!!

[zippomat]

soo.. da bin ich erstmal wieder.. leider aber immer noch nicht mit einer Lösung parat..

wobei mich einfach wundert das dein "locale" auf der Konsole schon wieder spinnt...

nochmal "dpkg-reconfigure locales" versuchen?

Hoffe das irgendwer anderes im Forum noch eine Idee hat..!!!

Habe ich nochmal gemacht und Sitzung neu gestartet. Nichts passiert immer noch kein at-Zeichen in Sicht. aber ich habe in KDM.log folgendes gefunden, nach dem ich versucht habe, das De-Tastaturlayout einzustellen:

The XKEYBOARD keymap compiler (xkbcomp) reports:
> Error: Can't find file "pc/pc" for symbols include
> Exiting
> Abandoning symbols file "default"
Errors from xkbcomp are not fatal to the X server
Error loading keymap /usr/X11R6/lib/X11/xkb/compiled/server-0.xkm
The XKEYBOARD keymap compiler (xkbcomp) reports:
> Error: Can't find file "pc/pc" for symbols include
> Exiting
> Abandoning symbols file "default"
Errors from xkbcomp are not fatal to the X server
Error loading keymap /usr/X11R6/lib/X11/xkb/compiled/server-0.xkm


Ich kann damit nur nicht soviel anfangen. Du etwa?

[Savar]

hmm.. naja.. irgendein problem mit xkbcomp..

versuch doch mal jenes:

tne:/home/check# dpkg-reconfigure xbase-clients
xbase-clients postinst warning: /etc/X11/xkb/xkbcomp is not a symbolic link
Analyzing /etc/X11/xkb/xkbcomp:
drwxr-xr-x 109 root root 6832 Aug 4 13:36 /etc
drwxr-xr-x 22 root root 808 Aug 4 08:12 /etc/X11
drwxr-xr-x 10 root root 728 Jul 29 14:21 /etc/X11/xkb
-rwxr-xr-x 1 root root 271708 Mar 6 2003 /etc/X11/xkb/xkbcomp
Searching for overlapping packages...

ansonsten versuche "xbase-clients" per "apt-get install --reinstall --purge xbase-clients" nochmal neu zu installieren.. vielleicht hilft es ja?

[zippomat]

Hat alles noch nichts gebracht. Habe beim

ls -l

liefert folgende Zeile

root@zipplap:/etc/X11# ls -l
insgesamt 308
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 app-defaults
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-06-24 17:40 cursors
-rw-r--r-- 1 root root 13 2003-03-22 18:22 default-display-manager
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2001-09-01 03:23 dexter-tmp
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 fluxbox
drwxr-xr-x 7 root root 4096 2003-11-02 04:26 fonts
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-06-25 09:39 fs
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 icewm
drwxr-xr-x 3 root root 4096 2001-06-06 00:56 ja_JP.eucJP
drwxr-xr-x 3 root root 4096 2001-06-06 00:56 ko_KR.eucKR
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-3dlabs
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-8514
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-agx
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-fbdev
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-ggi
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-i128
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-mach32
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-mach64
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-mach8
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-mono
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-p9000
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-s3
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-s3v
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-svga
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 00:20 newxserver.xserver-vga16
-rw-r--r-- 1 root root 0 2001-05-12 03:10 newxserver.xserver-w32
-rw-r--r-- 1 root root 17371 2003-03-10 09:26 rgb.txt
drwxr-xr-x 4 root root 4096 2004-06-24 17:41 rstart
drwxr-xr-x 3 root root 4096 2001-09-24 19:34 ru
-rw-r--r-- 1 root root 14952 2004-08-04 13:58 rxvt.menu
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2001-06-06 02:27 sawmill
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2002-10-06 16:01 serverconfig
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2002-10-06 16:01 starthere
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-07-08 20:06 sysconfig
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 twm
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 WindowMaker
lrwxrwxrwx 1 root root 20 2004-01-11 15:05 X -> /usr/bin/X11/XFree86
-rw-r--r-- 1 root root 0 2004-07-14 21:45 xawtvrc
drwxr-xr-x 3 root root 4096 2004-06-25 09:39 xdm
-rw-r--r-- 1 root root 14891 2004-06-25 09:54 XF86Config
-rw-r--r-- 1 root root 20104 2004-08-03 21:44 XF86Config-4
-rw-r--r-- 1 root root 20104 2004-08-03 18:13 XF86Config-4~
-rw-r--r-- 1 root root 9685 2004-02-28 13:43 XF86Config-4_backup
-rw-r--r-- 1 root root 9657 2004-03-08 15:11 XF86Config-4_backup_vor_fglx
-rw-r--r-- 1 root root 4138 2003-11-12 20:18 XF86Config-4.in
-rw-r--r-- 1 root root 20104 2004-08-02 22:10 XF86Config-4.kxconfig.backup
-rw-r--r-- 1 root root 20104 2004-08-03 18:25 XF86Config-4_old
-rw-r--r-- 1 root root 3554 2003-11-12 20:18 XF86Config.in
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 xfce
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2003-02-24 21:24 xfce4
-rw-r--r-- 1 root root 1101 2001-06-10 22:32 XftConfig
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 xinit
drwxr-xr-x 9 root root 4096 2004-08-04 13:58 xkb
-rw-r--r-- 1 root root 842 2001-07-06 20:42 Xloadimage
-rw-r--r-- 1 root root 836 2001-05-08 19:11 Xmodmap.xbase-clients-old
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 Xresources
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-06-25 09:39 xserver
-rw-r--r-- 1 root root 243 2001-12-12 03:53 Xserver.xserver-common-backup
-rwxr-xr-x 1 root root 2447 2001-10-21 23:04 Xsession
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-06-24 17:40 Xsession.d
-rwxr-xr-x 1 root root 3322 2004-03-17 22:29 Xsession.dpkg-dist
-rw-r--r-- 1 root root 217 2001-10-19 18:01 Xsession.options
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2004-08-04 13:58 xsm
-rw-r--r-- 1 root root 37 2001-05-29 20:55 Xwrapper.config


Kannst du wasdamit anfangen?

[Savar]

hmm.. nein.. leider nicht..

also wenn das apt-get reinstall nicht funkltioniert hat und

"xhost +; setxkbmap -rules xfree86 -model pc105 -layout de"

auch nichts bringt, dann weiß ich leider auch nicht weiter.. sorry..

[zippomat]

Neuer Versuch:

setxkbmap -rules xfree86 -model pc105 -layout de -v

liefert

Warning! Multiple definitions of rules file
Using command line, ignoring X server
Warning! Multiple definitions of keyboard model
Using command line, ignoring X server
Warning! Multiple definitions of keyboard layout
Using command line, ignoring X server
Trying to build keymap using the following components:
keycodes: xfree86+aliases(qwertz)
types: complete
compat: complete
symbols: pc/pc(pc105)+pc/de
geometry: pc(pc105)
Error loading new keyboard description

Kommen wir damit weiter?

Gruß

[Savar]

um ehrlich zu sein.. nein..

ich würde vielleicht noch versuchen "apt-get remove --purge xbase-clients" durchzuführen und das Paket (mit allen die leider dank der Dependencies mit wegfallen) neu zu installieren und zu hoffen das es dann geht.. aber naja.. ein wenig extravagant... musst du wissen..

ansonsten weiß ich leider keinen Rat mehr

(gut du könntest wenn du ein wenig von C Programmierung verstehst noch ein "strace setxkbmap -rule xfree uswuswusw" machen... aber naja.. ob man daraus was sieht?)

[zippomat]

um ehrlich zu sein.. nein..

ich würde vielleicht noch versuchen "apt-get remove --purge xbase-clients" durchzuführen und das Paket (mit allen die leider dank der Dependencies mit wegfallen) neu zu installieren und zu hoffen das es dann geht.. aber naja.. ein wenig extravagant... musst du wissen..

ansonsten weiß ich leider keinen Rat mehr

(gut du könntest wenn du ein wenig von C Programmierung verstehst noch ein "strace setxkbmap -rule xfree uswuswusw" machen... aber naja.. ob man daraus was sieht?)

Hi,

habe den extravaganten Weg gewählt. Ergebnis: Die Fehlermeldung

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LANGUAGE = "de_DE@euro ",
LC_ALL = "de_DE@euro ",
LANG = "de_DE"
are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
(Reading database ... 111212 files and directories currently installed.)
Preparing to replace traceroute 1.4a12-15 (using .../traceroute_1.4a12-16_i386.deb) ...

erhalte ich beim Update oder Iinstallieren von Paketen. KDE hat aber die korrekte Tstaturbelegung, de,@,? !! Vielleicht fällt dir dazu noch etwas ein?

Gruß

Arnd

[rotwein]

Das sieht eher so aus, als wäre das locale 'de_DE@euro' nicht generiert.

Vielleicht mal locales deinstallieren und wieder installieren (aber auf eigene Gefahr, keine Ahnung, wieviel dependencies da dranhängen).

Außerdem probier doch mal, ob Du mit STRG+ALT+Q an den Klammeraffen @ kommst; per STRG+ALT kann die AltGr Taste ersetzt werden (zwar keine Dauerlösung, aber vielleicht kann mit dem Hinweis jemand im Forum was anfangen)

Gruß rotwein

[Savar]

hmm.. hab grad nochmal wegen XKB geschaut und versuch doch mal folgendes:

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure libx11-6

(danach kamen bei mir ein paar veraltete packages und ich weiß nicht was alles)

und dann

Code: Alles auswählen

apt-get install --reinstall libx11-6

wer weiß obs hilft.. aber versuchen kann mans auf jeden Fall!

[zippomat]

hmm.. hab grad nochmal wegen XKB geschaut und versuch doch mal folgendes:

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure libx11-6

(danach kamen bei mir ein paar veraltete packages und ich weiß nicht was alles)

und dann

Code: Alles auswählen

apt-get install --reinstall libx11-6

wer weiß obs hilft.. aber versuchen kann mans auf jeden Fall!

Also, bisher nicht. Die komische Fehlermeldung ist immer noch vorhanden:

Code: Alles auswählen

apt-get install --reinstall libx11-6
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
0 upgraded, 0 newly installed, 1 reinstalled, 0 to remove and 10 not upgraded.
Need to get 0B/683kB of archives.
After unpacking 0B of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] y
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = "de",
        LC_ALL = "de_DE@euro ",
        LANG = "de_DE@euro"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
(Reading database ... 111212 files and directories currently installed.)
Preparing to replace libx11-6 4.3.0.dfsg.1-4 (using .../libx11-6_4.3.0.dfsg.1-4_i386.deb) ...
Unpacking replacement libx11-6 ...
Setting up libx11-6 (4.3.0.dfsg.1-4) ...

Komisch ist nur, dass ich jetzt sowohl ohne X-Windows als auch mit die de-Einstellung habe? sieht nach einem Windoof, ich weiß auch nicht wie Fehler aus, was?


Gruß

[Savar]

hmm.. ich würde mal in wahlfreier Reihenfolge

dpkg-reconfigure locales (bitte gib hier de_DE@Euro ISO XXXX-15 an) /EDIT: und en_US wär auch nicht verkehrt.. und dann sag als Standard "de_DE@.....")
setxkbmap -.... (das was schon häufig genug geschrieben wurde )
dpkg-reconfigure libx11-6

und was sonst noch so alles war..

[Quickbeam2k1]

mal ne frage, warum immer nodeadkeys? kann man damit auch ó schreiben? weil es an sich, so wie ich es verstanden habe ´o sein wird oder?

[Savar]

hmm.. also bei mir wars immer nur so, dass die ALT Gr Taste nicht funktioniert hatte, wenn man die Option "nodeadkeys" vergessen hatte..

[zippomat]

hmm.. also bei mir wars immer nur so, dass die ALT Gr Taste nicht funktioniert hatte, wenn man die Option "nodeadkeys" vergessen hatte..

hi,
naja einen permutierten Durchlauf aller Befehle habe ich jetzt nicht durchgeführt, aber wie immer:

dbpkg-reconfigure locales
setxk...
apt-get install --reinstall

Ergebnis:
die Fehlermeldung bleibt. Aber, ich kann nun, das war wohl nach der Deinstallations/Instrallationsorgie schon so, ohne Fehlermeldung den setxbk ... Befehl absetzen oder im KDe-Kontrollzentum das keyboard einstellen und es tut sich was.
Also, vielleicht schlummert irgendwo noch so ein Eintrag in einer Datei der diese Fehlermeldung hervorruft. Stört aber im Moment wohl nicht weiter!?

Vielen Dank trotzdem für deine Hilfe Savar, schließlich funktionieren die wichtigen Einstellung wieder.

Gruß

Arnd

[upload2010]

Der Mist mit der AltGr in der Konsole unter KDE hat mich ebenfalls ne Menge Zeit und Nerven gekostet, bis ich Folgendes feststellte und änderte:

Sämtliche relativen Links aus

/usr/X11R6/lib/X11

nach

/etc/X11

(Beispiel: xkb -> ../../../../etc/X11/xkb)

funktionierten nicht.

Ich habe sie dann gelöscht und auf absolut umgeswitched - Beispiel:

ln -s /etc/X11/xkb /usr/X11R6/lib/X11/xkb

Seitdem keine Fehlermeldungen mehr und die Tastaturbelegung wird auch korrekt geladen (auch für AltGr). Keine sonstigen Anpassungen in Configfiles erforderlich.

Grüße

[zippomat]

Der Mist mit der AltGr in der Konsole unter KDE hat mich ebenfalls ne Menge Zeit und Nerven gekostet, bis ich Folgendes feststellte und änderte:

Sämtliche relativen Links aus

/usr/X11R6/lib/X11

nach

/etc/X11

(Beispiel: xkb -> ../../../../etc/X11/xkb)

funktionierten nicht.

Ich habe sie dann gelöscht und auf absolut umgeswitched - Beispiel:

ln -s /etc/X11/xkb /usr/X11R6/lib/X11/xkb

Seitdem keine Fehlermeldungen mehr und die Tastaturbelegung wird auch korrekt geladen (auch für AltGr). Keine sonstigen Anpassungen in Configfiles erforderlich.

Grüße

Hi, ich glaube ich habe aber gar keine relativen links dort

Code: Alles auswählen

arnd@zipplap:/usr/X11R6/lib/X11$ ls -l
total 172
-rw-r--r--   1 root root 58837 May 29 14:31 Cards
-rw-r--r--   1 root root 12991 May 29 14:31 Options
-rw-r--r--   1 root root 36378 May 29 09:49 XErrorDB
-rw-r--r--   1 root root  3530 Jun 25 10:08 XF86Config
-rw-r--r--   1 root root  8298 May 29 09:49 XKeysymDB
lrwxrwxrwx   1 root root    21 Jun 22 01:32 app-defaults -> /etc/X11/app-default
s
drwxr-xr-x   2 root root  4096 Aug  6 10:03 config
drwxr-xr-x  11 root root  4096 Apr 19  2003 fonts
lrwxrwxrwx   1 root root    11 Jun 25 09:37 fs -> /etc/X11/fs
drwxr-xr-x   2 root root  4096 Aug  6 09:45 gv
drwxr-xr-x   6 root root  4096 Apr 18  2003 icons
drwxr-xr-x  55 root root  4096 Aug  6 09:44 locale
lrwxrwxrwx   1 root root    16 Aug  6 09:41 rgb.txt -> /etc/X11/rgb.txt
lrwxrwxrwx   1 root root    15 Aug  6 10:03 rstart -> /etc/X11/rstart
lrwxrwxrwx   1 root root    12 Jun 25 09:36 twm -> /etc/X11/twm
drwxr-xr-x   2 root root  4096 Aug  6 09:44 x11perfcomp
drwxr-xr-x   3 root root  4096 Aug  6 09:44 xedit
lrwxrwxrwx   1 root root    14 Aug  6 09:44 xinit -> /etc/X11/xinit
lrwxrwxrwx   1 root root    12 Aug 11 12:16 xkb -> /etc/X11/xkb
-rw-r--r--   1 root root  8305 May 29 14:30 xman.help
lrwxrwxrwx   1 root root    16 Aug  6 10:03 xserver -> /etc/X11/xserver
lrwxrwxrwx   1 root root    12 Aug  6 09:44 xsm -> /etc/X11/xsm

oder? Wie kann ich die links testen?

Gruß

zippomat

[Steffent]

Bei mit hat's gereicht die Tastatur von PC104 auf 105 zu änder um die tasten zu aktivieren, habe kein nodeadkey angegeben.
Allerdings ging noch nicht alles, in xedit oder xterm konnte ich alle Zeichen darstellen (passende Schrift vorrausgesetzt) nur in den KDE-Programmen nicht, da ging einiges nicht. Bin dann auf ein verstecktes Verzeichnis "qt" im Homeverzeichnis gestoßen, dies habe ich einfach mal gelöscht, dannach waren alle Zeichen vorhanden und auch das Verzeichnis "qt" wurde neu erstellt allerdings mit anders configuriten Datein.
Vieleicht hilft auch das hier ist zwar für Woody, habe ich aber bei Sarge auch so gemacht

http://www.linuxforen.de/forums/showthr ... ght=debian

[firewallguru]

Hi,
Ich hatte das gleiche Problem.

Lösung 1: kein Tasturlayout auswählen

• Regionaleinstellungen->Tastaturlayout->Tastaturlayouts aktivieren ist aus
  In XF86Config ist pc105, de, nodeadkeys ausgewählt

Hierbei sind allerdings die deadkeys(^,~,', etc.) trotzdem aktiviert (Warum?)

Lösung 2: inclusive lateinische Belegung

• Regionaleinstellungen->Tastaturlayout->Tastaturlayouts aktivieren ist an
  Regionaleinstellungen->Tastaturlayout->aktive Belegung ist Deutsch (de)
  Regionaleinstellungen->Tastaturlayout->Belegunsvariante ist nodeadkeys
  Regionaleinstellungen->Tastaturlayout->inclusive lateinischer Belegung ist an

Tipp: Um den XServer zu testen, beim kdm/xdm die Sonderzeichen beim Benutzernamen ausprobieren. Wenn's da funktioniert kann es nur noch an KDE liegen.



Ciao'

Harry

[Quickbeam2k1]

Lösung 3, nach dem selben problem
installier mal das paket xlibs, danach ging das bei mir, jetzt fehlen bei mir nur noch die umlaute im terminal, aber auf die kann man ja verzichten, es gibt ja schließlich noch andere konsolen,oder?

[Steffent]

Hallo!

Bei mir ging das teilweise auch wieder nicht, habe dann zum versuchen mal einen neuen User angelegt, und dort funktionierte alles ohne Probleme alle Zeichen alle Tasten gehn vorhanden.
Habe dann mal das Verzeichnis .kde in meinem home-Verzeichnis gelöscht
und siehe da die Tasten funktionieren wieder, es muß also eine Konfigurationsdatei in dem Verzeichnis .kde verantwortlich sein.

[Lohengrin]

Lösung 3, nach dem selben problem
installier mal das paket xlibs, danach ging das bei mir, jetzt fehlen bei mir nur noch die umlaute im terminal, aber auf die kann man ja verzichten, es gibt ja schließlich noch andere konsolen,oder?

xlibs installieren hat mich auch bis dahin gebracht.
Dann habe ich noch von http://www.debianforum.de/wiki/?page=In ... +von+Sarge den Abschnitt Spracheinstellungen und http://www.debianforum.de/wiki/?page=Di ... +umstellen befolgt. Das mit gdm habe ich weggelassen, weil ich xdm verwende.
Jetzt spricht auch bash unter X deutsch. Aberr die Umlaute sind Leerzeichen.
Ich kann Umlaute eintippen, aber wenn ich zwei Zurück eingebe, bin ich ein Zeichen links vom Umlaut. Da wird wohl ein Umlaut gepuzzlet. Der Font kann immernoch keine Umlaute.
Ohne X funktioniert alles. Das funktionierte aber (glaube ich) auch schon direkt nach der Installation. Das Problem ist bash unter X.

Ich habe auch schon an den Fonts im /etc/X11/XF86-config-4 rumgespielt. Das hat nichts gebracht.

[rootshell]

Im KDE-Kontrollzentrum => Tastaturlayout gibt es unten die Option "Inklusive lateinischer Belegung". Diese Option muss DEAKTIVIERT werden! War bei mir aktiviert und ändert in der Befehlszeile unten "...-layout de..." auf "...-layout us,de...".
Einfach mal versuchen.